Archief voor: augustus 2009


Smeer ‘s, smeer ‘s … boter op je brood

Lees verder »

Bajes (herplaatsing)

Een bekend woord voor ‘gevangenis’ is bajes. Sinds wanneer kennen we dit?

Lees verder »

Gehaat als zeep

Ter afronding van een zomerserie hier een overzicht van volksnamen voor ‘agent’. Hier van Adje tot Juut. Volgende week de rest.

Lees verder »

Wat zit er aan een koffiepot?

Er zou, weet ik inmiddels, een apart woordenboekje te maken zijn met Nederlandse volkswoorden voor ‘politieagent’. Dacht ik aanvankelijk dat er in het Bargoens, de straattaal en de diverse dialecten zo’n tachtig woorden voor ‘agent’ bestonden, inmiddels staat de teller – met veel dank aan de lezers – al op honderdtwintig. En zonder twijfel zijn er nog meer woorden te vinden.

Lees verder »

Hoed, spuug bloed!

Onlangs ging het in deze rubriek over enkele bijnamen voor ‘politieagent’. Dat leverde tientallen reacties op, vooral met nuttige aanvullingen.

Lees verder »

Op smeris staan

Uit de jaren dat ik nog knikkerde en af en toe belletje trok, herinner ik me dat wij agenten juten, smerissen en adjes noemden. Ik ben geboren in Den Haag en dat is de stad waar ik heb leren steppen en fietsen, maar toen ik negen was verhuisden wij naar Capelle aan den IJssel, een groeigemeente onder de rook van Rotterdam. Lees verder »