Le Jardin D’Émail
Aanvullingen van lezers, taalobservaties van lezers, vragen van lezers.
Archief voor: februari 2009
Hij belde voor een praatje poep
De uitspraak van het woord beamen zorgt bij sommige scholieren voor verwarring. Lees verder »
Mokka
Waar komt het woord mokka vandaan?
Tragedie met een grote T
Deze rubriek genereert altijd al veel post, maar de afgelopen weken was het extra veel – een paar honderd mailtjes. Veel lezers spraken hun waardering uit voor de korte taalobservaties van de laatste tijd en droegen er meteen zelf nog enkele aan. Daarnaast kwamen er bovengemiddeld veel vragen binnen – vaak over de herkomst van een woord of uitdrukking.
Roomse rotkoppen en papensmoelen
Was roomse rotkop ooit een gangbaar scheldwoord? Die vraag kwam hier in het begin van de week aan de orde. Het antwoord luidt: ja, in de tijd dat Nederland nog sterk verzuild was, was roomse rotkop een algemeen bekend scheldwoord. Je kon dit onder meer zeggen tegen iemand met een bepaald soort ‘kop’. Hieronder een ruime selectie uit de vele reacties.
Bakellende met z’n roomse rotkop
Voor geschiedenis moet je altijd vetveel jaargetallen leren. Soms gaat het om de havenklap mis, maar dat is wellicht psychologie van de gouden grond. Lees verder »
Magenta
Vraag van een lezer: waar komt de kleurnaam magenta vandaan?
Hem of haar niet verslijten met plassen
In aansluiting bij vorige week hier nog enkele losse taalobservaties.