Archief voor: november 2009


Verdwijnende middeleeuwse wereld

Marco Dingjan uit Zuidhorn mailt:

Ik ben op zoek naar een film waarvan ik het me het volgende kan herinneren: het is vrijwel zeker een gebroeders leeuwenhartScandinavische jeugdfilm (weet niet zeker of het Deens , Zweeds of Noors is, kan eventueel ook nog Duits zijn). Het is ergen begin jaren 80 uitgezonden op de Nederlandse tv, dus het kan een tv-film zijn. Het was volgens mij een kleurenfilm. Het enige wat ik me van het plot kan herinneren is dat het speelde in een middeleeuwse wereld, maar dat die alleen in de gedachte of de droom van de hoofdpersoon (een jongen) bestond, en dat op een gegeven moment alles en iedereen begon te verdwijnen behalve de hoofdpersoon zelf, waarschijnlijk omdat hij wakker begon te worden, maar dit weet ik niet meer zeker. Het heeft toen wel indruk gemaakt op mij (ik was toen rond de tien jaar) omdat hierin de vraag wat realiteit is werd gesteld. Waarschijnlijk zal er wel geen dvd van zijn, behalve misschien in het land waarde film vandaan kwam zelf.

Kinderfilms worden door volwassenen soms anders beleefd dan door kinderen, zeker als het om complexe jeugdproducties gaat zoals die vaak in Scandiniavië gemaakt zijn. Volwassenen kunnen daar wellicht allerlei metaforen in herkennen, die ze in hun herinnering als de waarheid van de film bewaren, terwijl kinderen – per definitie minder ervaren kijkers – alleen de zichtbare aspecten van de vertelling onthouden. Beide interpretaties zijn even waardevol.

Om dit soort redenen moest ik even nadenken, voordat ik bovenstaande samenvatting herkende. Ik denk dat ik weet wat de gezochte film is. Voor een tienjarige zou die kunnen gaan over opkomende en verdwijnende werelden, terwijl een volwassene er misschien eerder een verhandeling over verschillende vormen van leven na de dood in zou zien. Lees verder »

Op zoek naar ‘De gouden voetbal’

Marit Slenders mailt:le ballon d'or

Ik kwam via de NRC bij een recensie over ‘De gouden voetbal’. Nu heb ik al bijna alle pogingen gedaan om aan de ze film te komen, helaas zonder resultaat. Ik wil deze film aan mijn klas laten zien omdat ik op reis ga naar Afrika en dus afscheid neem. Dit leek mij een ideale film. Heeft u enig idee hoe ik aan deze film kan komen of kent u iemand, misschien u zelf wel, die deze film in zijn/haar bezit heeft?

Helaas, ik heb Le ballon d’or (Cheik Doukouré, 1994) niet in mijn kast staan en de film is bij mijn weten ook nooit in Nederland op dvd uitgebracht. Het was in 1994 de openingsfilm van het Cinekid-festival en kreeg ook daar een zeer warme ontvangst. Enkele maanden later, in januari 1995, kwam de film als De gouden voetbal uit in de filmtheaters. De distributeur was de kleine en onafhankelijke firma Twin Film, die bij mijn weten niet erg actief is als het om kleine schermen gaat. Lees verder »

Japanners kopen een Frans kasteel

Theda Vermeulen uit Den Haag mailt:

Ongeveer 10? jaar geleden in Filmhuis gezien: vrolijke Franse film; een château wordt door groep Japanners gekocht, gaan op de fiets hun stokbrood halen, cultuurschok met humor, in de titel een bloem, papaver????

Nee,  het is geen bloem die in de titel voorkomt, maar wel iets dergelijks. En de eerste drie letters komen overeen met die aan het begin van een papaver. Lees verder »

Waar is ‘De ijssalon’ gebleven?

ice cream parlourWim ten Have uit Ursem mailt:

Lang geleden heb ik de film ‘De IJssalon’ met Gerard Thoolen gezien. Ik vond het een prachtige film, vooral door het spel van Gerard Thoolen en de gekozen muziek. Als ik wel eens met iemand over film praat, noem ik als aanrader steevast ‘De IJssalon’. Ik heb geprobeerd een dvd te bemachtigen, maar die is er kennelijk niet. Hij verschijnt ook nooit op televisie (gemist misschien?). Is deze film van de aardbodem verdwenen? Misschien dat u er iets over weet.

 Op  het web is weinig te vinden over de film De ijssalon (Dimitri Frenkel Frank, 1985). De meeste informatie bevat nog de samenvatting van het artikel dat Ard Hesselink in Jaarboek Film 1986 schreef en dat onder meer citeert uit diverse recensies. Zoals vrijwel alle filmbeschrijvingen uit de Filmjaarboeken 1981-2009 is het te vinden op de site van Film1. Lees verder »

Muziek bij trailer ‘Il y a longtemps que je t’aime’

Otto Albeda uit Groningen mailt:

Vorig jaar zomer kwam in Nederland de prachtige Franse film “Il y a longtemps que je t’aime” in de filmhuizen, naar het boek van Philippe Claudel. In Engeland is deze film onder de titel ‘I’ve loved you so long” op de markt gekomen. De Engelse en Franse trailers zijn niet identiek. De muziek in de Franse trailier is de muziek van Jean Louis Aubert die door de hele film prominent te horen, met het prachtige “Dis quand revriendras-tu” als afsluiting. De muziek in de Engelse trailer is mij echter niet bekend. Is deze te achterhalen?

 De originele Franse trailer staat als extra op de in Nederland uitgebrachte dvd. De muziek speelt daarin een vrij bescheiden rol: eerst een paar maten gitaar, langzaam komt er een geneuriede melodie bij, die uitmondt in enkele gezongen regels. Het is inderdaad een liedje van de componist van de soundtrack, Jean-Louis Aubert, die bekendheid verwierf als leider van de groep Téléphone.

YouTube Preview Image Lees verder »

Waarom er geen vervolg komt op ‘The Golden Compass’

Michele van der Plas van Filmhuis Den Haag mailt:

Mijn collega en ik zitten sinds enige tijd in dispuut. Volgens mij zijn de ooit geplande delen 2 en 3 van ‘The Golden the golden compassCompass’ afgelast omdat ze film gewoonweg niet genoeg geld heeft opgebracht, echter mijn collega meent dat de religieuze lobby in Amerika heeft voorkomen dat de twee delen uit kwamen? Weet u het naadje van de kous?

Mooie uitdrukking, “het naadje van de kous”. Ik heb natuurlijk niet bij de board meetings gezeten, die besloten tot afstel van verfilming van het tweede en derde boek van Philip Pullmans trilogie His Dark Materials. Wat ik ervan weet haal ik ook maar van het internet, hooguit gecheckt door enige ervaring met eerdere, vergelijkbare affaires. Lees verder »

De vrijgezel, de celliste en de brandende auto

Wim Scherpenisse mailt:

Ik ben op zoek naar een Franse film van voor 1982. Het verhaal gaat over een man van middelbare leeftijd die nog nooit een relatie met een vrouw heeft gehad en een celliste leert kennen, met wie het door zijn onhandigheid ook weer niks wordt. De film eindigt ermee dat de man naar een eenzame plek rijdt en daar zijn auto in brand steekt. De hoofdrol wordt gespeeld door een acteur die in mijn herinnering qua postuur en uiterlijk doet denken aan Claude Piéplu, maar het is niet erg waarschijnlijk dat het Piéplu zelf is, want die speelde als ik het wel heb voornamelijk in komedies. Ik heb de film ergens tussen 1976 en 1982 op tv gezien. Ik ben benieuwd of u met deze zeer summiere gegevens verder komt dan ik.

Mijn eerste associatie betreft het werk van regisseur Claude Sautet (1924-2000), barmhartig observator van het menselijk tekort. Veel van zijn personages hadden interessante beroepen, want liefde en passie waren bij Sautet ook un coeur en hivervaak verweven met professionele bezigheden. Waarschijnlijk vermeng ik in mijn herinnering twee late films van Sautet, beide van ruim na 1982: enerzijds Un coeur en hiver (1992) over de onmogelijke liefde van violiste Emmanuelle Béart voor vioolbouwer Daniel Auteuil (en diens compagnon André Dussollier), anderzijds Nelly & Monsieur Arnaud (1995), opnieuw met Béart. Dit keer ontwikkelt zij een aanvankelijk platonische liefdesrelatie met de vereenzaamde, veel oudere Michel Serrault, die zijn memoires aan haar dicteert. Geen van beide films kan de gezochte zijn, gezien de datering. Maar Serrault lijkt wel een klein beetje op Piéplu, dus ben ik op dat spoor verder gaan zoeken. Lees verder »

Bollywood en Hollywood

Tessa Volten en Demi Hoekstra mailen:

Voor ons profielwerkstuk in 6VWO, willen wij graag weten in hoeverre Hollywood en Bollywood invloed op

kuch kuch hota hai

elkaar hebben. Wij kunnen hierover weinig bruikbare informatie vinden en vroegen ons af of u ons misschien op weg kunt helpen. We willen ook een paar films gaan bekijken. Heeft u tips?

De relatie tussen Bollywood en Hollywood is nogal gecompliceerd en er is veel over geschreven. Vermoedelijk is bekend dat veel films uit de Indiase filmindustrie (ze houden in Mumbai niet zo van de term ‘Bollywood’) remakes zijn van Amerikaanse kassuccessen, vertaald naar de Indiase situatie en voorzien van zang en dans.

 

 

Lees verder »