Zowel NRC Handelsblad als nrc.next verwijzen regelmatig naar het internet; als bron voor achtergrondinformatie, of voor verstrooiing. De gedachte hierachter is alsvolgt: De krant biedt de lezer uit het enorme aanbod aan informatie dagelijks een overzicht van nieuws en achtergronden. Maar de krant wil lezers die meer willen weten ook verwijzen naar interessante bronnen op het net.

Goede gedachte, maar het vullen van het dagelijkse kadertje voor de webverwijs op de pagina Nederland & Europa valt niet altijd mee. Het aanbod aan interessante sites is niet enorm en na bijna drie jaar nrc.next zijn vele al eens aan de beurt geweest. Doorgaans komen er ook geen bootladingen aan lezersreacties binnen, waardoor de redacteur wel eens denkt; wie leest ze eigenlijk?

Lees verder »

Mihai Badea. (Foto Rien Zilvold)

De grenzen van veel ‘oude lidstaten’ van de EU blijven dicht voor Bulgaarse en Roemeense werkgevers. Ook in Nederland mogen deze Oost-Europeanen tot 2012 niet werken zonder vergunning. Om te laten zien welk verschil dat besluit maakt voor mensen in Nederland, gingen collega Annemarie Kas en ik op zoek naar een Pool (geen werkvergunning nodig) en een Roemeen (wel vergunning nodig). De Pool bleek makkelijker te vinden dan de Roemeen.

Ik ken een Roemeens stel met twee kleine kindjes dat hier half in de illegaliteit leeft. Op het moment dat ik de vrouw wilde interviewen, bleek haar man, die Roemeens naar Engels kon vertalen, vertrokken naar Duitsland. Daar had hij tijdelijk werk. De vrouw spreekt nauwelijks Engels of Nederlands. Vertalen over de telefoon ging niet, want de man had geen mobiel bij zich.

Lees verder »